leasing | 18 Dicembre 2019

Leasing traslativo: la restituzione delle rate riscosse presuppone la riconsegna del bene al concedente

di Paola Di Michele – Avvocato

Ove il bene concesso in locazione finanziaria non sia stato restituito dall’utilizzatore al concedente non è possibile calcolare l’eventuale equo compenso di cui all’art. 1526 c.c., norma applicabile al caso in esame trattandosi di leasing traslativo e non finanziario, sicché, in caso di risoluzione per inadempimento dell’utilizzatore, quest’ultimo ha diritto alla restituzione delle rate riscosse solo dopo la restituzione della cosa, mentre il concedente ha diritto, oltre al risarcimento del danno, a un equo compenso per l’uso dei beni oggetto del contratto.

(Tribunale di Alessandria, sez. I Civile, sentenza depositata il 3 ottobre 2019)