querela | 20 Giugno 2018

Appropriazione indebita e falso in atto pubblico: la rilevanza dellinteresse del querelante e del fatto

Chi è il conducente? Una questione che ha portato diverso scompiglio nella controversia oggetto di ricorso. Nella specie il presunto conducente, dopo aver ricevuto l’avviso di pagamento di una sanzione amministrativa, aveva sporto querela nei confronti del nipote, proprietario del veicolo incriminato, accusandolo di essersi appropriato della sua patente e aver attestato il falso inquadrandolo come conducente al momento dell’infrazione. Vari i reati oggetto di querela. Gli Ermellini però contestano il fatto e l’interesse del querelante ad incolpare l’imputato.

(Corte di Cassazione, sez. II Penale, sentenza n. 28158/18; depositata il 19 giugno)